原発事故の『想定外』と『今後の想定』～『想定外』の言葉を安っぽく濫用するなとマスメディアに言いたい。また事故後に『想定できなかった』ということは専門家ではない。http://on.wsj.com/dKc9Sh　#genpatsu　#nuclearjp
Genpatsu jiko no“sōtei-gai” to“kongo no sōtei”~“sōtei-gai” no kotoba o yasuppoku ran'yō suru na to masumedia ni iitai. Mata jiko-go ni“sōtei dekinakatta” toyuu koto wa senmon-ka de wa nai. Http:// On. Wsj. Com/ dKc 9 Sh# genpatsu# nuclearjp
The unexpected nuclear accident [] - Guide and expected future mass media and [say] that unexpected abuse cheap words. [and] after the accident could not be assumed that there is an expert. http://on.wsj.com/dKc9Sh # genpatsu # nuclearjp