テレビ新聞で節電を呼びかけ、徳島でのマラソン大会を不謹慎だと批判しながら、ドームでのナイターを強硬。『輪番停電されてない地域ではナイターもかまわない』と気がふれた発言。『被災者は皆野球を見たがっています』というおそらく捏造報道。これが全て同じグループで行われている。
Terebi shinbun de setsuden o yobikake, Tokushima de no marason taikai o fukinshinda to hihan shinagara, dōmu de no naitā o kyōkō. “Rinban teiden sa re tenai chiiki de wa naitā mo kamawanai” to ki ga fureta hatsugen. “Hisai-sha wa mina yakyū o mita gatte imasu” toyuu osoraku netsuzō hōdō. Kore ga subete onaji gurūpu de okonawa rete iru.
Saving in the newspaper calling for television, but it is silly to criticize a marathon in Tokushima, a strong night at the Dome. Rotating blackouts in the region is not [the] said do not mind night and touched. [victims] everybody wants to see a baseball probably a fake report. That this is all done in the same group.