BLOGGER TEMPLATES AND MySpace 1.0 Layouts »

Thursday, March 17, 2011

【やっぱファッションでも元気になりたくなって】と多くのお客様が戻ってきてくださっています。ファッションが不謹慎なんじゃないかと悩んだと言うお客様方。いろんな考え方はあるけれど、元気になる手段の一つとしてファッションがあるなら、それは間違いじゃないと思う。
[Yappa fasshon demo genki ni naritaku natte] to ōku no okyakusama ga modotte kite kudasatte imasu. Fasshon ga fukinshin'na n janai ka to nayanda to iu okyakusama-kata. Iron'na kangaekata wa arukeredo, genki ni naru shudan no hitotsu toshite fasshon ga arunara, sore wa machigai janai to omou.

I wish to become healthy fashion - after all - but come back to you for many customers. Customers who were hesitant to say I think fashion is silly. Although there are many ideas, if you have a healthy fashion as a means, do not think it is a mistake.

0 comments: